日本語と同じように英語でも「週に一回」や「月に一回」などの頻度の表し方があります。
このような主語、動詞、目的語にならない部分は英語では通常文末におきます。英文へのスパイス
的なものなので、まず考えるのは頻度よりも先に、主語、動詞、目的語を考え、英文を作ってから
残りの頻度の部分を考えるようにしましょう。
この頻度は副詞により表す場合ですが、語尾にonce a weekなどもっと具体的に 言う言い方もあります。この場合は頻度の副詞と同時には使わないので、この点に 注意しましょう。
オリジナル絵本→すてきなオリジナル絵本を作ってもらえます。
中古コピー機→しっかりした中古コピー機を販売しています。
金買取→金買取なら老舗のここで高価に買ってもらいましょう。
書類を持っていくのを忘れた
A: How often do you see a movie?
B: I see a movie twice a month.
A: see a movie
B: 月に2度
1.A: drink after work
B: 週に6日
2.A: visit your boyfriend
B: 月に一回
3.A: have a party with them
B: 年に4回
4.A: work overtime
B: 週に4日
5.A: take the medicine
B: 日に3回
6.A: eat at the restaurant
B: 月に二回
Practice
1.
2.
3.
4.
5.
6.
中谷:本日のポイントは頻度の表し方その2です。 それではテキストを見てみましょう。
A: How often do you see a movie?
B: I see a movie twice a month.
A: see a movie
B: 月に2度
真由美:この前とはちょっと違う頻度ですね。。。後ろの部分ですよね?
中谷:そうです。この前は「いつも」「普段」といった内容でしたが、今回はもうちょっと 具体的。「週に1回」とか「月に4日」といった言い方です。わかりやすい英会話教材にも登場する英文法です。
作り方ですが、難しくないですよ。 基本的に日本語とは逆です。テキスト例題の「月に2回」なら「2回 月」の順番に直します。 なのでtwice a month.
Twiceはtwo timesと同じで「2度」という意味です。timeは「回」です。 数えますので1回ならone timeとsはつきません。 それとone timeと同じ意味でonceというのもあります。onceとtwiceは両方とも覚えておきましょうね。
あと頻度を表すこの部分は文章の一番最後です。
真由美:ちょっとずれますけど、How oftenって?
中谷:これは「どのくらい(の頻度)で〜」という意味です。 How much〜「いくら」と同じく2つでワンセットですので切り離せません。
真由美:「月に2回」みたいな言い方はわかりましたけど、例えば、「月に2日」だったら? two days a monthみたいにtimesの部分を変えるだけ?
中谷:その通り!するどいですね〜。簡単でしょ? さて、基本的な説明はこの位です。よい英会話学校 でも教える文法です。
それでは今日の変わるところを見てみましょう。
A: How often do you see a movie?
B: I see a movie twice a month.
磁石→この会社の磁石は任せて安心です。
歯科 羽曳野市→かなり腕の立つ歯科が羽曳野市にあります。
絵画 買取→絵画買取なら専門店のここで決まり。
A: see a movie
B: 月に2度
私がAさんで「どの位〜ですか?」と聞きます。例題なら「どの位映画を見ますか?」です。 Bさんはまず、これをそのまま返しましょう。「映画を見ます」。なので I see a movie.とBさんが使っている動詞からそのまま転用します。
相手が言った疑問文の動詞などをそのまま転用するのは会話のテクニックですので、 その練習です。そしてその後にBさんの頻度の部分が日本語で書いてありますので、 これを英語にして文末に付け加えて下さい。
なので、I see a movie twice(two times) a month.
さてそれでは1番からやってみましょう〜!
<上のやりかたで練習問題の、1〜6を変形させましょう。解答は下をどうぞ。>
中谷:How often do you drink after work?
真由美:I drink after work 6 days a week. 毎日じゃないですか、これ(笑)
中谷:正解。実は私のことです(笑) 「6日」と「回」ではないので、six daysですね。 それでは2番。 How often do you visit your boyfriend?
真由美:I visit my boyfriend once a month.
中谷:正解。「彼氏のところに月1回いく」ですね。onceはonce timeでもOKです。 それでは3番 How often have a party with them?
真由美:I have a party with them four times a year.
中谷:正解。「彼らと年に4回パーティをする」です。 それでは4番 How often do you work overtime?
真由美:I work overtime four days a week.
中谷:正解。
真由美:「大体週4日」って言う時はどうするんですか?
中谷:aboutを使いましょう。about four days a week. Aboutは「約/おおよそ」ですね。 それでは5番 How often do you take the medicine?
真由美:I take the medicine three times a day.
中谷:正解。「(薬を)服用する」はtakeを使います。
真由美:ふと思ったんですけど。。。one timeはonce、two timesはtwice。ならthree timesには 何か一単語でないんですか?
中谷:これはありません。onceとtwiceだけになります。 あとはthree times, four times, five times….としていきます。 それでは最後 How often do you eat at the restaurant?
真由美:I eat at the restaurant twice a month.
中谷:正解。「あのレストラント月2回食事をする」ですね。
さて、それでは今度は私が日本語で問題を言いますので、英語にしてみましょう。 <上のやりかたで練習問題の、1〜6を変形させましょう。解答は下をどうぞ。>
問題
1.週に3日通院する
2.年に5回位海外旅行に行く
3.月に10回位徹夜する
4.日に4回食事をする
扇子→あなたにぴったりの扇子があります。
プチギフト→プチギフト選びならここがお勧めです。
会社設立→会社設立が一人でできるんです。
解答
1.
2.
3.
4.
真由美:通院する。。。。I go to a hospital three times a week.
中谷:正解。「通院する/通う」はgo toでいいんです。 それでは2番は?
真由美:I take a trip to a foreign country about five times a year.
中谷:正解。「5回位」とありますので、aboutを使いますね。 それでは3番はどうでしょう?
真由美:I stay up all night about ten days month.
中谷:OKです。徹夜するはstay up all nightです。よく知ってましたね。
真由美:何かどっかで聞いたことがありました!
中谷:それでは最後はどうですか?
真由美:I have a meal four times a day. 私のことですか?(笑)
中谷:いえいえ。。たまたま思いついた問題ですよ!誤解しないように。。。 全問正解でしたね。これも文章の後ろにちょっと付け足すだけです。 前の部分はこれまで通りの文章なので難しくありませんね。
真由美:また、ふと思いつきました。今日の問題は「週に2回 」みたに前が全部単数ですよね。 「2年に1度」みたいに前の部分が複数だったら? once two years.ですか?
中谷:いいポイントです!ちょうど説明しようと思っていたところを取られてしまい ましたね。。英語家庭教師の私の顔丸つぶれです(笑)
これは前置詞inをつけるんです。 once in two years. とします。
ただしこれは「2年に1度」とこのように前が複数の場合だけです。 「週に1度」をonce in a weekは不正解ですので気をつけましょう。
真由美:なるほど。。。覚えておきます! それではお疲れ様でした!
頻度を表す時、「週に」「一年に」など日本語の部分で銭湯が単数の場合は なにもつけませんが、「2週間に」「2か月に」などこの部分が複数になる場合は 前置詞inをつけます。これはなぜ前置詞がinなのか、と覚える必要はないので、 そのまま丸暗記してしまいましょう。
竹酢液→さまざまなタイプの竹酢液が手に入ります。
永久磁石→長持ちする永久磁石探せます。
マグネット→お探しのマグネットがあります。
日記
ビデオデッキが日曜の夜に突然壊れてしまいました。
月曜朝に買いにいき、なんとか授業に間に合いました。
値段も8,000円と安く買えたので満足。
しかもテレビのリモコンにもなるのでありがたいです。
これまではテレビのリモコンが壊れていたので、チャンネルを
変える度にテレビのところに行くのがジャマくさくて。。
ぴったりの賃貸を大阪で探すならここ。
無料で電話法律相談ができます。
あなたがFX海外口座を持ちたいならここがオススメ。
体に優しい無農薬野菜を宅配致します。
オリジナルの名入れカレンダーを作成できます。
印刷会社ならここが老舗です。
便利な東京の会議室を借りましょう。
格安で名刺が作成できます。
ベストなオーダー家具を作成します。
あなたの欲しいボールペンがここにあります。
よい税理士を神戸でお探しならここ。
最高のホームページ制作を大阪で依頼するならここ。
プリザーブドフラワーのよいお店です。
流行りのプリザーブドフラワーをギフトで送りましょう。
貴社にぴったりの社章を作ります。
ご希望のリサイクル・トナーが見つかります。
きれいになるための美肌の秘訣です。
自分に合わせた玄関網戸がみつかります。
格安のポケットティッシュが購入できます。
好きなダーツバーを検索できます。
浮気調査を大阪で依頼するならこの探偵さん。
お探しのアークテリクスが通販で買えます。
極上の葉巻を売っています。
あなたの大学受験をサポートします。
評判がよいメンズ美容室が武庫之荘にあります。
レイキとアチューメントを知るならここ。
おいしい味噌を通販で買えます。
英語学習ならi-eigo。
不要な釣具高く買取します。
個人個人に合わせた英会話教室です。
ぜひ長瀞でラフティングをしてみましょう。
もし相続に関する悩みを札幌で相談するならここ。
よいリサイクルショップが岡山にあります。
お探しのマグネットバーがここにあります。
こだわりの手作りのうちわがあります。
今ある不用品回収を群馬でお願いするならここ。